diff --git a/templates/agenda.html b/templates/agenda.html
index 665f9e1..c552365 100644
--- a/templates/agenda.html
+++ b/templates/agenda.html
@@ -14,9 +14,9 @@
             <div class="col col-12 col-sm-8 col-lg-10 titre_agenda">{{ even.titre }}{% if even.statut == 'repet' %} - {{ even.lieu }}{% endif %}</div>
         </div>
         {% if even.statut != 'repet' %}<div class="mt-2 mb-2 lieu_agenda">{{ even.lieu }}</div>{% endif %}
-        {% if even.infos %}<div class="pb-3">{{ even.infos }}</div>{% endif %}
+        {% if even.infos %}<div class="pb-3">{{ even.infos|linebreaksbr }}</div>{% endif %}
         {% if user.is_authenticated %}
-            {% if even.infos_internes %}<div class="infos_internes pb-3">{{ even.infos_internes }}</div>{% endif %}
+            {% if even.infos_internes %}<div class="infos_internes pb-3">{{ even.infos_internes|linebreaksbr }}</div>{% endif %}
             {% if even.programme.all %}
             <div class="d-flex">
             <div class="ms-auto programme">
@@ -25,7 +25,7 @@
                 <ol>
                 {% for item in even.programme.all %}
                     <li>{% if item.chant %}<a href="{% url 'liste-chants' %}#chant{{ item.chant.pk }}">{{ item.chant }}</a>{% else %}{{ item.item }}{% endif %}
-                    {% if item.remarque %} <span><i><small>({{ item.remarque }})</small></i></span>{% endif %}
+                    {% if item.remarque %} <span><i><small>({{ item.remarque|linebreaksbr }})</small></i></span>{% endif %}
                     </li>
                 {% endfor %}
                 </ol>