diff --git a/cms/models.py b/cms/models.py
index 998225f..07d7b9a 100644
--- a/cms/models.py
+++ b/cms/models.py
@@ -48,7 +48,7 @@ class Enseignant(models.Model):
     
     def descr(self):
 
-        return '{0} (<A HREF="{1}">{2}</A>)'.format(self.__str__(), self.email, self.email)
+        return '{0} (<a href="mailto:{1}">{2}</A>)'.format(self.__str__(), self.email, self.email)
 
     
     
diff --git a/templates/cms/module_detail.html b/templates/cms/module_detail.html
index 18bea69..72a19e1 100644
--- a/templates/cms/module_detail.html
+++ b/templates/cms/module_detail.html
@@ -30,7 +30,7 @@
 {% if object.travail_perso > 0 %}
 <tr><th>Travail perso.</th><td>{{object.travail_perso}} heures</td></tr>
 {% endif %}
-<tr><th>Responsable</th><td>{{object.processus.domaine.responsable.descr}}</td></tr>
+<tr><th>Responsable</th><td>{{object.processus.domaine.responsable.descr|safe}}</td></tr>
 </table>
 <p><a href="{% url 'module-pdf' object.id %}">Imprimer en PDF</a></p>
 
diff --git a/templates/cms/processus_detail.html b/templates/cms/processus_detail.html
index bfeb01a..abb8f71 100644
--- a/templates/cms/processus_detail.html
+++ b/templates/cms/processus_detail.html
@@ -17,7 +17,7 @@
 {% for m in object.module_set.all %}{% for c in  m.competences.all %}
 - {{c.libelle}} ({{c.code}})<br />{% endfor %}{% endfor %}</td></tr>
 <tr><th>Domaine</th><td>{{object.domaine.url|safe}}</td></tr>
-<tr><th>Responsable</th><td>{{object.domaine.responsable}} ({{object.domaine.responsable.email}})</td></tr>
+<tr><th>Responsable</th><td>{{object.domaine.responsable.descr|safe}}</td></tr>
 <tr><th>Modules concernés</th><td>{% for m in object.module_set.all %}{{m.url|safe}}</br>{% endfor %}</td></tr>