diff --git a/stages/pdf.py b/stages/pdf.py index 2346086..38ce4a7 100644 --- a/stages/pdf.py +++ b/stages/pdf.py @@ -430,21 +430,21 @@ class ExpertEdeLetterPdf(CompensationForm, EpcBaseDocTemplate): resp_filiere, resp_genre = settings.RESP_FILIERE_EDE part1_text = """ {expert_civility},

- Vous avez accepté de fonctionner comme expert{expert_accord} pour un {title_lower} de l'un-e de nos + Vous avez accepté de fonctionner comme expert{expert_accord} pour un {title_lower} de l’un-e de nos étudiant-e-s. Nous vous remercions très chaleureusement de votre disponibilité.

- En annexe, nous avons l'avantage de vous remettre le travail de {student_civility_full_name}, - ainsi que la grille d'évaluation commune aux deux membres du jury.

+ En annexe, nous avons l’avantage de vous remettre le travail de {student_civility_full_name}, + ainsi que la grille d’évaluation commune aux deux membres du jury.

La soutenance de ce travail de diplôme se déroulera le:

""" part2_text = """
- L'autre membre du jury sera {internal_expert_civility} {internal_expert_full_name}, {internal_expert_role} dans notre école.
+ L’autre membre du jury sera {internal_expert_civility} {internal_expert_full_name}, {internal_expert_role} dans notre école.

- Par ailleurs, nous nous permettons de vous faire parvenir en annexe le formulaire «Indemnisation d'experts aux examens» + Par ailleurs, nous nous permettons de vous faire parvenir en annexe le formulaire «Indemnisation d’experts aux examens» que vous voudrez bien compléter au niveau des «données privées / coordonnées de paiement» et nous retourner dans les meilleurs délais.

- Restant à votre disposition pour tout complément d'information et en vous remerciant de - l'attention que vous porterez à la présente, nous vous prions d'agréer, {expert_civility}, l'asurance de notre considération distinguée.
+ Restant à votre disposition pour tout complément d’information et en vous remerciant de + l’attention que vous porterez à la présente, nous vous prions d’agréer, {expert_civility}, l’assurance de notre considération distinguée.



""" diff --git a/stages/tests.py b/stages/tests.py index 0e47d27..5f26f15 100644 --- a/stages/tests.py +++ b/stages/tests.py @@ -235,7 +235,7 @@ Madame Julie Caux, Monsieur Jean Horner, -Nous vous informons que la soutenance du travail de diplôme de Albin Dupond aura lieu dans les locaux de l’Ecole Santé-social Pierre-Coullery, rue de la Prévoyance 82, 2300 La Chaux-de-Fonds en date du: +Nous vous informons que la soutenance du travail de diplôme de Albin Dupond aura lieu dans les locaux de l’Ecole Santé-social Pierre-Coullery, 2300 La Chaux-de-Fonds en date du: - jeudi 28 juin 2018 à 12h00 en salle B123 diff --git a/templates/email/student_convocation_EDE.txt b/templates/email/student_convocation_EDE.txt index ee97b25..7938bce 100644 --- a/templates/email/student_convocation_EDE.txt +++ b/templates/email/student_convocation_EDE.txt @@ -3,7 +3,7 @@ {{ recipient3 }}, -Nous vous informons que la soutenance du travail de diplôme de {{ student.civility_full_name }} aura lieu dans les locaux de l’Ecole Santé-social Pierre-Coullery, rue de la Prévoyance 82, 2300 La Chaux-de-Fonds en date du: +Nous vous informons que la soutenance du travail de diplôme de {{ student.civility_full_name }} aura lieu dans les locaux de l’Ecole Santé-social Pierre-Coullery, 2300 La Chaux-de-Fonds en date du: - {{ date_examen }} en salle {{ salle }}