diff --git a/common/settings.py b/common/settings.py
index a7c8670..6268e39 100644
--- a/common/settings.py
+++ b/common/settings.py
@@ -104,4 +104,6 @@ INSTALLED_APPS = (
     'stages',
 )
 
+ALLOWED_HOSTS = ['localhost', 'stages.pierre-coullery.ch']
+
 from local_settings import *
diff --git a/stages/views.py b/stages/views.py
index 28cd65a..7a4fe9f 100644
--- a/stages/views.py
+++ b/stages/views.py
@@ -208,13 +208,14 @@ def stages_export(request):
         ('Prénom', 'student__first_name'), ('Nom', 'student__last_name'),
         ('Classe', 'student__klass__name'), ('Filière', 'student__klass__section__name'),
         ('Début', 'availability__period__start_date'), ('Fin', 'availability__period__end_date'),
-        ('Remarques', 'comment'),
+        ('Remarques stage', 'comment'),
         ('Prénom référent', 'referent__first_name'), ('Nom référent', 'referent__last_name'),
         ('Institution', 'availability__corporation__name'),
         ('Rue Inst.', 'availability__corporation__street'),
         ('NPA Inst.', 'availability__corporation__pcode'),
         ('Ville Inst.', 'availability__corporation__city'),
         ('Domaine', 'availability__domain__name'),
+        ('Remarques Inst.', 'availability__comment'),
         ('Civilité contact', 'contact__title'), ('Prénom contact', 'contact__first_name'),
         ('Nom contact', 'contact__last_name'),
     ]