diff --git a/common/urls.py b/common/urls.py
index 8b9ad0e..3760f5b 100644
--- a/common/urls.py
+++ b/common/urls.py
@@ -16,7 +16,7 @@ urlpatterns = patterns('',
     url(r'^data-import/', include('tabimport.urls')),
 
     url(r'^attribution/$', views.AttributionView.as_view(), name='attribution'),
-    url(r'^stages/export/$', 'stages.views.stages_export', name='stages_export'),
+    url(r'^stages/export/(?P<scope>all)?/?$', views.stages_export, name='stages_export'),
 
     url(r'^institutions/$', views.CorporationListView.as_view(), name='corporations'),
     url(r'^institutions/(?P<pk>\d+)/$', views.CorporationView.as_view(), name='corporation'),
diff --git a/stages/views.py b/stages/views.py
index 264a40f..eb0fffa 100644
--- a/stages/views.py
+++ b/stages/views.py
@@ -248,7 +248,7 @@ NON_ATTR_EXPORT_FIELDS = [
     ('Courriel contact - copie', None),
 ]
 
-def stages_export(request):
+def stages_export(request, scope=None):
     from datetime import date
     from openpyxl import Workbook
     from openpyxl.styles import Font, Style
@@ -272,8 +272,11 @@ def stages_export(request):
             # Export trainings for a specific period
             query = Training.objects.filter(availability__period_id=period_filter)
     else:
-        # Export all trainings in the database
-        query = Training.objects.all()
+        if scope and scope == 'all':
+            # Export all trainings in the database
+            query = Training.objects.all()
+        else:
+            query = Training.objects.filter(availability__period__end_date__gt=school_year_start())
 
     # Prepare "default" contacts (when not defined on training)
     default_contacts = dict((c, '') for c in Corporation.objects.all().values_list('name', flat=True))
diff --git a/templates/admin/index.html b/templates/admin/index.html
index 9261f63..933ecdb 100644
--- a/templates/admin/index.html
+++ b/templates/admin/index.html
@@ -73,7 +73,8 @@
     <h2>Importation/exportation</h2>
     <ul>
       <li><a href="{% url 'tabimport' %}">Importer des données</a></li>
-      <li><a href="{% url 'stages_export' %}">Exporter les données de stages</a></li>
+      <li><a href="{% url 'stages_export' %}">Exporter les données de stages</a> (récentes)</li>
+      <li><a href="{% url 'stages_export' 'all' %}">Exporter les données de stages</a> (toutes)</li>
     </ul>
     </div>
 </div>