Corrections contenus PDF/courriel

This commit is contained in:
Claude Paroz 2020-09-17 14:44:19 +02:00
parent 5649783fbe
commit 7720bbfea2
3 changed files with 9 additions and 9 deletions

View file

@ -430,21 +430,21 @@ class ExpertEdeLetterPdf(CompensationForm, EpcBaseDocTemplate):
resp_filiere, resp_genre = settings.RESP_FILIERE_EDE
part1_text = """
{expert_civility},<br/><br/>
Vous avez accepté de fonctionner comme expert{expert_accord} pour un {title_lower} de l'un-e de nos
Vous avez accepté de fonctionner comme expert{expert_accord} pour un {title_lower} de lun-e de nos
étudiant-e-s. Nous vous remercions très chaleureusement de votre disponibilité.<br/><br/>
En annexe, nous avons l'avantage de vous remettre le travail de {student_civility_full_name},
ainsi que la grille d'évaluation commune aux deux membres du jury.<br/><br/>
En annexe, nous avons lavantage de vous remettre le travail de {student_civility_full_name},
ainsi que la grille dévaluation commune aux deux membres du jury.<br/><br/>
La soutenance de ce travail de diplôme se déroulera le:<br/><br/>
"""
part2_text = """
<br/>
L'autre membre du jury sera {internal_expert_civility} {internal_expert_full_name}, {internal_expert_role} dans notre école.<br/>
Lautre membre du jury sera {internal_expert_civility} {internal_expert_full_name}, {internal_expert_role} dans notre école.<br/>
<br/>
Par ailleurs, nous nous permettons de vous faire parvenir en annexe le formulaire «Indemnisation d'experts aux examens»
Par ailleurs, nous nous permettons de vous faire parvenir en annexe le formulaire «Indemnisation dexperts aux examens»
que vous voudrez bien compléter au niveau des «données privées / coordonnées de paiement» et nous retourner dans les meilleurs délais.
<br/><br/>
Restant à votre disposition pour tout complément d'information et en vous remerciant de
l'attention que vous porterez à la présente, nous vous prions d'agréer, {expert_civility}, l'asurance de notre considération distinguée.<br/>
Restant à votre disposition pour tout complément dinformation et en vous remerciant de
lattention que vous porterez à la présente, nous vous prions dagréer, {expert_civility}, lassurance de notre considération distinguée.<br/>
<br/><br/><br/>
"""